La saisie de Nègres blancs d’Amérique de Pierre Vallières illustre une censure radicale, tandis que Les Fées ont soif de Denise Boucher subit une opposition judiciaire, religieuse et institutionnelle. Pierre Hébert souligne l’ironie du destin de ces œuvres, devenues majeures, et l’ampleur des débats qu’a suscités leur censure.